15-03-11

NOTD: China Glaze Harmony

Zoals ik al eerder schreef heb ik vorige week mijn eerste bestelling via eBay binnengekregen! De inhoud: 6 lakjes van China Glaze uit de Romantique collectie. Op andere blogs werd er veelal lovend over de lakken gesproken, o.a. omdat ze erg goed gebruikt kunnen worden voor stamping. Ideaal dus, aangezien ik hier een groot fan van ben.
De 6 lakjes die ik heb gekocht:

The 6 polishes I bought are, from left to right:
Cherish, Admire, Adore, Devotion, Harmony and Awaken

As I mentioned before, my first order on eBay arrived last week. It contained 6 polishes from the China Glaze Romantique collection. On other blogs these polishes where highly recommended, one reason was that these polished are excellent for stamping purposes. As I’m a big fan of stamping, this seems to be ideal. 

The 6 polishes I bought are showed in the picture above.

Vandaag ga ik jullie een swatch laten zien van het lakje Harmony. Harmony is een lila/paarse lak. Op de foto’s heb ik 2 lagen gebruikt. Het lakje droogde vrij snel, wat zowel een voordeel als een nadeel is. Je moet namelijk vrij snel lakken, om oneffenheden te voorkomen.
Zelf ben ik helemaal weg van dit lakje!! De kleur is gewoon helemaal te gek, in het echt nog mooier dan op de foto’s :). De kleur komt trouwens het dichtst in de buurt van foto 1. Op de één of andere manier veranderde de kleur iedere keer als ik een nieuwe foto nam...

Fig.1: Made with natural light (cloudy)

Fig.2: Made with artificial light

Today I will show you a swatch of the polish Harmony. Harmony is a lilac/ purple polish. I used 2 layers of nail polish to cover my nails in the pictures. The polish dries quickly, which is both an advantage as an disadvantage. To prevent irregularities, you have to work very quick. I’m totally in love with this polish. The color looks even better in real person than in the pictures, and is absolutely awesome :). Btw, the color looks in real the most like fig.1. For some reason, every time I took a picture, the color changed a little bit...

Fig.3: Made with natural light (sunlight)

09-03-11

French mani meets Adore

Jaah!! Eindelijk weer een blogpost online. Shame on me :$.. Vorige week heb ik als laatste een stukje geschreven over het gebruik van de French liner van Herôme. De dag na het stuk vond ik mijn French manicure al behoorlijk saai, en besloot hem gelijk ook maar op te pimpen. Nu, een week later, staan de foto’s nog steeds op mijn computer te wachten om online te gaan.

Yesss!! Finally a new blog post online. Shame on me :$.. Last week I wrote about how to use the French liner from Herôme. The day after my post, I already found my French manicure pretty boring, so I decided to pimp it up. Now, a week later, the pictures of the result are still waiting on my computer to be published.

Om deze French manicure wat leuker te maken heb ik dit keer imageplate BM20 gebruikt. Op deze imageplate staan full nail stamping patronen.
Tenminste, dat zouden ze moeten zijn. Mijn nagels zijn namelijk vaak net te lang voor de patronen. Dit kwam nu mooi uit. Ik heb het patroon namelijk nu zo gestempeld dat hij net onder de tips van mijn nagels blijft. De lak die ik gebruikt heb om te stempelen is ‘Adore’ van China Glaze (jaja één van mijn nieuwe lakjes uit de Romantique collectie!).

To make this French manicure more attractive, I used image plate BM20. Full nail stamping patterns can be found on this image plate. However, I experienced that my nails are most of the time too long for the patterns. For this manicure I didn’t want to stamp over the tips of my nails, so this time that wasn’t a problem. The polish I used to stamp is ‘Adore’ from China Glaze (yess this is one of my new polishes from the Romantique collection!).

Het resultaat kunnen jullie zien in de foto’s hieronder.
You can see the result in the pictures below.



Made with artificial light
Made with natural light (too bad the sun wasn't shining)