20-02-11

French Manicure meets Orly Midnight Star

Hello World!

Al geruime tijd ben ik behoorlijk verslaafd aan nagellak. Dit is begonnen toen ik op het internet verschillende blogs hierover tegenkwam. Na lang dubben, want hoe begin je een eigen blog, is hier dan toch mijn eerste stuk.

Omdat ik zelf fan ben van de French Manicure, gaat mijn eerste stukje hier dan ook over. Een French manicure is simpel, verfijnd en staat goed bij vrijwel iedere gelegenheid.

Hello World!

For some time, I'm quite addicted to nail polish. This started when I read some blogs about this subject. After a lot of thinking and doubting, because how do you start a blog, here’s my first post. Since I’m a fan of French Manicures, I’m writing my first blog about this. A French manicure is simple, refined, and is also suitable for almost any occasion.


Voor deze French manicure heb ik dit keer Hema lakjes gebruikt. Deze lakjes zijn redelijk goedkoop (volgens mij rond de €2 à €3). Als basis heb ik megashine nummer 307 gebruikt. Het is een mooie zalmroze kleur met een beetje shimmer. Het lakje smeert helaas niet zo lekker en het duurt ook vrij lang voor een laag is opgedroogd. Ook dekt het lakje niet super, dus heb ik 2 lagen gebruikt.

For this French manicure I used polishes of the Hema (this is a Dutch store). The polishes here are fairly cheap (I guess around € 2 to € 3). As a base I used mega shine number 307. This is a lovely salmon pink color with a little shimmer. Unfortunately the polish lubricates pretty bad and it also takes quite a long time before one layer is dry. Also the polish doesn’t cover very good, so I had to use two layers.

Daarna heb ik een witte rand aangebracht op de uiteinden van mijn nagels. Hiervoor heb ik het lakje French Manicure White Coat gebruikt. Ook deze lak dekt niet super waardoor je of heel dik moet lakken of twee keer.
Ik heb deze keer ervoor gekozen om heel dik te lakken. Nadeel hiervan is wel dat je amper kan bewegen omdat anders de witte lak uitloopt. Omdat ik zelf het een enorm gepriegel vind om uit de losse pols de tips van mijn nagels wit te lakken, plak ik deze af met plakband. Op deze manier zorg je ervoor dat het niet uitloopt.

After this I applied a white border on the tips of my nails. For this I have used the polish French Manicure White Coat. This polish also doesn’t cover in one layer, so you have to use 2 layers or a very thick layer.
This time I decided to use a very thick layer. The downside of this is that you can hardly move because otherwise the white polish leaks. Since I find it a huge hassle to freehand the tips of my nails, I covered the rest of my nails with tape. By this way you ensure that the white isn’t leaking.


Om deze manicure wat meer eigen te maken heb ik er nog wat nailart overheen geplaatst. Hiervoor heb ik gestempeld met imageplate M25 van Konad. Omdat ik zelf fan ben van paars heb ik het lakje Midnight Star van Orly uit de Gem collectie gebruikt. Ik heb de bloemetjes geprobeerd te stempelen over de scheidingslijn op mijn nagel. Zoals jullie zien is dat soms niet helemaal gelukt. Daarna heb ik nog een krilstalletje geplaatst in het midden van een bloem op mijn duim om het geheel af te maken.

After I finished this manicure, I thought it was still a little bit boring. To make it my own, I’ve put some nail-art over the manicure. To apply this flower image I stamped with plate M25 from Konad. Since I’m a fan of purple, I’ve decided to use Midnight Star from Orly to stamp the flowers. I’ve tried to stamp the flowers all at the same place. At last I added a rhinestone in the middle of a flower on my thumb to finish the look.


Wat vinden jullie van het resultaat? Zouden jullie ook gestempeld hebben of houden jullie van een simpele manicure?

What do you think of the result? Would you also have stamped or do you prefer a simple manicure?




1 opmerking:

  1. Hey, ziet er goed uit. Ben benieuwd naar de volgende posts! Gr Jan

    BeantwoordenVerwijderen